Read the Daily Bible Verse For June 19, 2024 – Judges 10:15 To Strengthen Your Spiritual Journey.
Judges 10:15 NIV
But the Israelites said to the LORD, “We have sinned. Do with us whatever you think best, but please rescue us now.”
Judges 10:15 NLT
But the Israelites pleaded with the LORD and said, “We have sinned. Punish us as you see fit, only rescue us today from our enemies.”
Judges 10:15 ESV
And the people of Israel said to the LORD, “We have sinned; do to us whatever seems good to you. Only please deliver us this day.”
Judges 10:15 BSB
“We have sinned,” the Israelites said to the LORD. “Deal with us as You see fit; but please deliver us today!”
Judges 10:15 KJV
And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; deliver us only, we pray thee, this day.
Judges 10:15 NKJV
And the children of Israel said to the LORD, “We have sinned! Do to us whatever seems best to You; only deliver us this day, we pray.”
Judges 10:15 NASB
Then the sons of Israel said to the LORD, “We have sinned, do to us whatever seems good to You; only please save us this day.”
Judges 10:15 AMP
The Israelites said to the LORD, “We have sinned, do to us whatever seems good to You; only please rescue us this day.”
Judges 10:15 CSB
But the Israelites said, “We have sinned. Deal with us as you see fit; only rescue us today! ”
Judges 10:15 HCSB
But the Israelites said, “We have sinned. Deal with us as You see fit; only deliver us today!”
Judges 10:15 CEV
“We have been unfaithful to you,” the Israelites admitted. “If we must be punished, do it yourself, but please rescue us from the Ammonites.”
Judges 10:15 GNT
But the people of Israel said to the LORD, “We have sinned. Do whatever you like, but please, save us today.”
Judges 10:15 Peshitta
And the sons of Israel said to LORD JEHOVAH: “We have sinned against you; you do to us the thing that is excellent in your eyes, only deliver us today!”
Judges 10:15 ASV
And the children of Israel said unto Jehovah, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; only deliver us, we pray thee, this day.
Judges 10:15 DBT
And the children of Israel said to Jehovah, We have sinned. Do thou unto us according to all that is good in thy sight; only deliver us, we pray thee, this day.
Judges 10:15 DRB
And the children of Israel said to the Lord: We have sinned, do thou unto us whatsoever pleaseth thee: only deliver us this time.
Judges 10:15 ERV
And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; only deliver us, we pray thee, this day.
Judges 10:15 GW
The people of Israel said to the LORD, “We have sinned. Do to us whatever you think is right. But please rescue us today!”
Judges 10:15 ISR 1998
And the children of Yisra’ĕl said to יהוה, “We have sinned! Do to us whatever is good in Your eyes, only deliver us today, please.”
Judges 10:15 ISV
The Israelis replied to the LORD, “We have sinned, so do to us anything that’s right to do in your opinion, just please deliver us right now.”
Judges 10:15 KJP
And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do Thou unto us whatsoever seemeth good unto Thee; deliver us only, we pray Thee, this day.
Judges 10:15 NET
But the Israelites said to the LORD, “We have sinned. You do to us as you see fit, but deliver us today!”
Judges 10:15 NHEB
The children of Israel said to the LORD, “We have sinned. Do to us whatever seems good to you; only deliver us, please, this day.”
Judges 10:15 OJB
And the Bnei Yisroel said unto Hashem, Chatanu (we have sinned); do Thou unto us whatsoever seemeth hatov unto Thee; only save us, now, this day.
Judges 10:15 WEB
The children of Israel said to Yahweh, “We have sinned! Do to us whatever seems good to you; only deliver us, please, today.”
Judges 10:15 WBT
And the children of Israel said to the LORD, We have sinned: do thou to us whatever seemeth good to thee; deliver us only, we pray thee, this day.
Judges 10:15 WYC
And the sons of Israel said to the Lord, We have sinned; yield thou to us whatever thing pleaseth to thee; only deliver us now. (And the Israelites said to the Lord, We have sinned; yield thou to us later whatever pleaseth thee; but right now, please save us!)
Judges 10:15 YLT
And the sons of Israel say unto Jehovah, ‘We have sinned, do Thou to us according to all that is good in Thine eyes; only deliver us, we pray Thee, this day.’
Judges 10:15 JPS 1917
And the children of Israel said unto the LORD: ‘We have sinned; do Thou unto us whatsoever seemeth good unto Thee; only deliver us, we pray Thee, this day.’
Judges 10:15 KJ2
And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do you unto us whatsoever seems good unto you; deliver us only, we pray you, this day.
Judges 10:15 AKJV
And the children of Israel said to the LORD, We have sinned: do you to us whatever seems good to you; deliver us only, we pray you, this day. 16And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
Judges 10:15 NAS
The sons of Israel said to the LORD, “We have sinned, do to us whatever seems good to You; only please deliver us this day.”
See Also: Judges 10