Read the Daily Bible Verse For May 1, 2024 – Exodus 19:5 To Strengthen Your Spiritual Journey.
New International Version (NIV):
Now if you obey me fully and keep my covenant, then out of all nations you will be my treasured possession. Although the whole earth is mine,
New Living Translation (NLT):
GNow if you will obey me and keep my covenant, you will be my own special treasure from among all the peoples on earth; for all the earth belongs to me.
English Standard Version (ESV):
Now therefore, if you will indeed obey my voice and keep my covenant, you shall be my treasured possession among all peoples, for all the earth is mine;
Berean Standard Bible (BSB):
Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine.
King James Bible (KJV):
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine:
New King James Version (NKJV):
Now therefore, if you will indeed obey My voice and keep My covenant, then you shall be a special treasure to Me above all people; for all the earth is Mine.
New American Standard Bible (NASB):
Now then, if you will indeed obey My voice and keep My covenant, then you shall be My [b]own possession among all the peoples, for all the earth is Mine;
Amplified Bible (AMP):
Now therefore, if you will in fact obey My voice and keep My covenant (agreement), then you shall be My own special possession and treasure from among all peoples [of the world], for all the earth is Mine;
Christian Standard Bible (CSB):
Now if you will carefully listen to me and keep my covenant, you will be my own possession out of all the peoples, although the whole earth is mine,
Holman Christian Standard Bible (HCSB):
Now if you will listen to Me and carefully keep My covenant,d you will be My own possession out of all the peoples, although all the earth is Mine,
Contemporary English Version (CEV):
Now if you will faithfully obey me, you will be my very own people. The whole world is mine,
Good News Translation (GNT):
Now, if you will obey me and keep my covenant, you will be my own people. The whole earth is mine, but you will be my chosen people,
Peshitta Holy Bible Translated (Peshitta):
And now if you will hear to listen to my voice and you will keep my covenant, you will be more beloved to me than all the nations of the Earth, because the Earth is mine
American Standard Version (ASV):
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be mine own possession from among all peoples: for all the earth is mine:
Darby Bible Translation (DBT):
And now, if ye will hearken to my voice indeed and keep my covenant, then shall ye be my own possession out of all the peoples — for all the earth is mine —
Douay-Rheims Bible (DRB):
If therefore you will hear my voice, and keep my covenant, you shall be my peculiar possession above all people: for all the earth is mine.
English Revised Version (ERV):
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me from among all peoples: for all the earth is mine:
GOD’S WORD® Translation (GW):
If you carefully obey me and are faithful to the terms of my promise, then out of all the nations you will be my own special possession, even though the whole world is mine.
The Scriptures (ISR 1998):
‘And now, if you diligently obey My voice, and shall guard My covenant, then you shall be My treasured possession above all the peoples – for all the earth is Mine –
International Standard Version (ISV):
And now if you carefully obey me and keep my covenant, you are to be my special possession out of all the peoples, because the whole earth belongs to me,
King James Bible: Purple Letter Edition (KJP):
Now therefore, if ye will obey My voice indeed, and keep My covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto Me above all people; for all the earth is Mine:
NET Bible (NET):
And now, if you will diligently listen to me and keep my covenant, then you will be my special possession out of all the nations, for all the earth is mine,
New Heart English Bible (NHEB):
Now therefore, if you will indeed obey my voice, and keep my covenant, then you shall be my own possession from among all peoples; for all the earth is mine;
Orthodox Jewish Bible (OJB):
Now therefore, if ye will obey My voice very carefully, and be shomer over My brit, then ye shall be a segullah (treasured possession) unto Me above all people; for kol ha’aretz is Mine;
World English Bible (WEB):
Now therefore, if you will indeed obey my voice and keep my covenant, then you shall be my own possession from among all peoples; for all the earth is mine;
Webster Bible Translation (WBT):
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure to me above all people: for all the earth is mine:
Wycliffe’s Bible (WYC):
Therefore if ye shall hear my voice, and shall keep my covenant, ye shall be to me into a specialty of all peoples (ye shall be special to me out of all peoples), that is, a thing loved excellently; for all the earth is mine;
Young’s Literal Translation (YLT):
And Moses cometh, and calleth for the elders of the people, and setteth before them all these words which Jehovah hath commanded him;
JPS Tanakh 1917 (JPS 1917):
Now therefore, if ye will hearken unto My voice indeed, and keep My covenant, then ye shall be Mine own treasure from among all peoples; for all the earth is Mine;
King James 2000 (KJ2):
Now therefore, if you will obey my voice indeed, and keep my covenant, then you shall be a special treasure unto me above all people: for all the earth is mine:
American King James Version (AKJV):
Now therefore, if you will obey my voice indeed, and keep my covenant, then you shall be a peculiar treasure to me above all people: for all the earth is mine:
NASB 1995 + Strong’s (NAS):
Now then, if you will indeed obey My voice and keep My covenant, then you shall be My own possession among all the peoples, for all the earth is Mine;
See also: Exodus 19