Read the Daily Bible Verse For August 2, 2024 – Ezekiel 36:26 To Strengthen Your Spiritual Journey.
Ezekiel 36:26 Meaning
Ezekiel 36:26 is a verse from the Old Testament where God promises a spiritual transformation to the Israelites, saying, “I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.” This verse symbolizes God’s intention to renew and restore His people, replacing their hardened and sinful hearts with ones receptive to His guidance and love, thereby enabling them to live in accordance with His will and experience His blessings.
Ezekiel 36:26 NIV
I will give you a new heart and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 NLT
And I will give you a new heart, and I will put a new spirit in you. I will take out your stony, stubborn heart and give you a tender, responsive heart.
Ezekiel 36:26 ESV
And I will give you a new heart, and a new spirit I will put within you. And I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 BSB
I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 KJV
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
Ezekiel 36:26 NKJV
I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will take the heart of stone out of your flesh and give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 NASB
Moreover, I will give you a new heart and put a new spirit within you; and I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 AMP
Moreover, I will give you a new heart and put a new spirit within you, and I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 CSB
I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 HCSB
I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 CEV
I will take away your stubborn heart and give you a new heart and a desire to be faithful. You will have only pure thoughts,
Ezekiel 36:26 GNT
I will give you a new heart and a new mind. I will take away your stubborn heart of stone and give you an obedient heart.
Ezekiel 36:26 Peshitta
And I shall give to you a new heart and a new spirit I shall put within you, and I shall remove the heart of stone from your flesh and I shall give to you a heart of flesh
Ezekiel 36:26 ASV
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 DBT
And I will give you a new heart, and I will put a new spirit within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 DRB
And I will give you a new heart, and put a new spirit within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and will give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 ERV
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 GW
I will give you a new heart and put a new spirit in you. I will remove your stubborn hearts and give you obedient hearts.
Ezekiel 36:26 ISR 1998
“And I shall give you a new heart and put a new spirit within you. And I shall take the heart of stone out of your flesh, and I shall give you a heart of flesh,
Ezekiel 36:26 ISV
“‘”I’m going to give you a new heart, and I’m going to give you a new spirit within all of your deepest parts. I’ll remove that rock-hard heart of yours and replace it with one that’s sensitive to me.
Ezekiel 36:26 KJP
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
Ezekiel 36:26 NET
I will give you a new heart, and I will put a new spirit within you. I will remove the heart of stone from your body and give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 NHEB
And I will also give you a new heart, and I will put a new spirit within you. And I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 OJB
A lev chadash also will I give you, and a ruach chadashah will I put within you; and I will take away the lev haeven (stony heart) out of your basar, and I will give you a lev basar.
Ezekiel 36:26 WEB
I will also give you a new heart, and I will put a new spirit within you. I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 WBT
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 WYC
And I shall give to you a new heart, and I shall set a new spirit in the midst of you; and I shall do away an heart of stone from your flesh, and I shall give to you an heart of flesh,
Ezekiel 36:26 YLT
And I have given to you a new heart, And a new spirit I give in your midst, And I have turned aside the heart of stone out of your flesh, And I have given to you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 JPS 1917
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 KJ2
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
Ezekiel 36:26 AKJV
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
Ezekiel 36:26 NASB 1995
“Moreover, I will give you a new heart and put a new spirit within you; and I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.
See Also: Ezekiel 36